به گزارش حیات متن این پرسش و پاسخ‌ها به این شرح است:سوال: اگر ذکر قنوت به غیر عربی خوانده شود، وظیفه اداء می‌شود؟امام خمینی(ره):در تحقق و عدم تحقق قنوت تأمل است. (احتیاط کند و به عربی بخواند یا به اعلم بعدی رجوع کند.)عروة الوثقی، 1420ه ق، ج1، ص 544، م3آیت‌الله اراکی(ره):جایز است و قنوت محقق می‌شود.عروة الوثقی، 1420 ه ق، ج1، ص 544، م3آیةالله بهجت(ره):جایز است و قنوت محقّق می‌شود.وسیلة النجاة، 1423ه ق، ج1، ص 220، م 766آیت‌الله تبریزی(ره):ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمی‌شود؛ اما اگر به غیر عربی خواند، نمازش صحیح است.المسائل المنتخبة، 1382، ص 118، م 322آیت‌الله خویی(ره):ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمی‌شود اما اگر به غیر عربی خواند نمازش صحیح است.المسائل المنتخبة، 1412 ه ق، ص 118، م 322آیت‌الله سیستانی(دام ظلّه):در تحقق وظیفه قنوتی به غیر عربی اشکال است اما اگر به فارسی دعا کرد نمازش صحیح است.المسائل المنتخبة، 1425، ه ق، ص 154، م 325آیت‌الله صافی گلپایگانی(دام ظلّه):وظیفه قنوتی انجام نمی‌شود ولی مبطل نماز نیست.جامع الاحکام، 1418ه ق، ج1، ص 72، س 224آیت‌الله فاضل لنکرانی(ره):وظیفه قنوت به غیر عربی ادا نمی‌شود.عروة الوثقی، مع التعلیقات، ج1، ص 520 م 3آیت‌الله گلپایگانی(ره):وظیفه قنوت به غیرعربی ادا نمی‌شود.عروة الوثقی، 1420ه ق، ج1، ص 554 م 3آیت‌الله مکارم شیرازی(دام ظلّه):وظیفه قنوتی به غیر عربی محقق نمی‌شود.عروة الوثقی، 1386، ج1، ص 593 م 3آیت‌الله نوری همدانی(دام ظلّه):ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمی‌شود؛ اگر چه ضروری به صحت نماز نمی‌زند.منتخب المسائل، 1420 ه ق، ص 124، م 322آیت‌الله وحید خراسانی(دام ظلّه):ظاهر این است وظیفه قنوتی به غیر عربی ادا نمی‌شود؛ اگر چه ضروری به صحت نماز نمی‌زند.منهاج الصالحین، ج2، ص 205، م 668